大人は楽しい

言葉を考察

僕は関西人。
大阪生まれ、兵庫育ちで、大学時代は京都で暮らした。
大学時代は、いろんな地方出身の人がいたので、方言を考察するサンプルに恵まれた。

で、ちょっと言葉の考察を。


関西の言葉は幼児語が多いように思える。

お皿に料理を取り分けることを「わけわけする」と言ったら、他地方出身の人たちに笑われた。
でも地元の友人に聞いてみたところ、「わけわけする」はよく言うとのこと。
「丸ごと置いとくから、わけわけして食べや~」などと言う。
まあ、関西の言葉というより関西のおばちゃん言葉かもしれない。

関西弁のアクセントは英語に近いという話を耳にした。
標準語だと「バナナ」のアクセントは「バ」にある。
関西弁では最初の「ナ」にアクセント。
英語も最初の「ナ」にアクセント。「バナーナ」
他に同じようなケースがあるのか知らないが、これは珍説だ。

横浜の人間に、「チャリ(自転車)」の発音がおかしいと笑われた。
僕の周りでは「リ」にアクセントなのだが、
ハマっ子いわく「『チャ』にアクセントだよ~」ということだ。
へえ。

アクセントといえば、同音異義語の発音をどう使い分けるかが地方によって違うようだ。
たとえば「くも」。
関西弁では、「雲」は平坦な発音。「蜘蛛」は「も」にアクセント。
では「あめ」の場合はどうか。
「雨」は「あ」にアクセント。「飴」は「め」にアクセント。
もっと簡単な見分け方は、「ちゃん」がつくほうが「飴」。
飴のことを「飴ちゃん」と言うのは全国共通かと思っていたが、どうやら関西人に多いらしい。

飴以外の者にも敬称はつける。
「コープさん」とか「うんこちゃん」とか。
コープはともかく、なぜ排泄物にまで敬称が必要なのか。
「ダイエーさん」「ジャスコさん」とは言わない(言う家庭もあるかもしれないが)から、何かしらのルールがあるのだろう。
[PR]



by uso8000000 | 2006-08-22 09:51 | その他

移転しました。新しいブログはこちら http://dogdogfactory.blogspot.jp/
by uso8000000
プロフィールを見る
画像一覧
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30

ブログリンク

USO-800大喜利
トップページです。

大喜利カレンダー
べとんさん運営の、大喜利やる人には欠かせないカレンダー

まるで銃弾浴びてるかのよう
短歌

三人一句
昔やってた遊び



ジャックハマー
ミニゴバさんの文士ブログ
眼球の裏窓
眼球支点さんの対話式ブログ
大友・ごむの「なりきりアンドロイド」
大友ヒップホップさんの激辛ブログ
まち子よ
フードさんのドギツイブログ
ひぐまの左手
ニッポニアさん・なゆらさんのひょっとこキャンバス
菜果牛乳3
To菜果さんの爆弾ブログ
なんとなく
あいつさんのハレンチブログ
あんにゅい三昧
あんにゅい竹さんの皆勤ブログ
土砂降りの脂の中で僕ら
えこなさんの痛快ブログ
忍者ムラサキのおしゃべりデート
忍者ムラサキさんのおしゃべりブログ
暴投戦士(笑)
暴投戦士(株)さんのしっかり者ブログ
さんえいち(戒)
雨乞い番長さんの番長ブログ
リッスン・トゥー・ハー
なゆらさんの名文ブログ
いわし13号
いわしさんの大衆魚日記
今夜は金玉について語ろうか
たかさんの変態ブログ
☆一瞬の輝き
kanon560さんの追想ブログ
サムライチョップはパンチ力
サムライチョップさんのアニメ化ブログ
塩で揉む
しりこだまさんの汚れブログ
はた織り鶴の一撃
ガス電池さんのハイセンスブログ
ヒメジャノメートル
ラマオさんの滅裂ブログ
Kera-ma-go
んじょもさんの暗黒青春ブログ
本多おさむの「入りやすい穴、探してます」
穴さんの入りやすいブログ
all or Nothing radio Show
22世紀からきましたさんの22世紀からきましたブログ
七分袖モダンガール
カシスさんのアナクロニズムブログ
孤立無援の刺草
SANATOさんの寸鉄人を刺すブログ
小指をつないで
お米さんのよく噛んで読めブログ




【管理人プロフィール】
スーパー真心 20代 兵庫県在住

検索

最新の記事

移転のお知らせ
at 2015-06-04 00:18
海を渡れ
at 2013-03-29 21:37
海洋堂フィギュアミュージアム
at 2013-02-24 23:49
仮説
at 2012-11-15 21:37
つげぐち
at 2012-10-20 21:58

ファン

ブログジャンル

画像一覧